picture from google
Posted in Spanish on December
28, 2013 by ICFC5
Letter to the families of the Cuban
Five
By Alicia Jrapko, the International
Committee for the Freedom of the Cuban Five
On Saturday December 21, Bill Hackwell
and I drove 700 kilometers down the rich Central Valley of California,
then
over a road through a mountain pass that took us to the high Mojave
Desert
decorated with the distinctive Joshua trees with a view of mountain
ranges,
some visibly covered in snowfall, backed by an intense blue sky pink
sky
coinciding with sunset
We always take this endless trip to
visit our friend Gerardo Hernandez, with each trip we hope it will be
our last because
that would mean that had returned back to his homeland to be with
Adriana, his
friends and all his loved ones. But as long as he remains in prison,
each kilometer of these trips are worthwhile because they lead us to
him.
Today on arrival at the prison we
found a sign that said “There will be no visits until further notice.”
We were
not the only ones to share the surprise and disappointment of this
note. A
number of families there came from all over to visit their loved ones;
mothers,
wives, children, parents who came to share this day close to Christmas
with their
family member in prisoner .We were
touched by a woman, with
tears in her eyes, who said: ” I cannot believe it … I’ve traveled
all the
way from New Jersey to visit and I have to go back without seeing him.”
We
figured out everything this woman had to go through to get there; a
six-hour
flight from one end to the other end of the country, spending a night
in a
hotel, and figuring out transportation to this isolated place only to
meet a
cold poster pasted on the entrance to the prison: “There will be no
visits until
further notice ”
The first thing that came to mind
was Gerardo, who continues to resist with all kinds of stoicism, facing
invincible
tests over his fifteen years of unjust imprisonment and his example
inspires
us. But we also thought about the lack of compassion of this system
that
collectively punishes all prisoners for the indiscipline or breach of
any
individual. Never taking into account, in the slightest, the sadness of
these families
who are now struggling to understand why they could not embrace their
loved one
behind bars.
A few miles away the frenzy of large
retail chains in the race to increase profits during the holiday season
(promoted by media hype night and day), and people buying and spending
beyond
their means was taking place. This contrasted so greatly to the scene
that
unfolded in the parking lot of the Victorville Penitentiary this
morning. Isn’t
Christmas supposed to be some kind of holiday of happiness?
Years have passed for all of us. It
has more than 11 years since Bill and I began visiting Gerardo and
while it has
been a great honor and privilege for us and we never forget that there
are
millions of Cubans and thousands of caring friends who would like to
have this
privilege. We will not deny the feeling of sadness that came over us
today
after the missed visit. What are you going to say to the families of
the five
who over the years have had to go through all kinds of extreme
difficulties and
unjust experiences? Our experience today helps us appreciate and love
them
more.
As always happens to us after each
visit, and even without being able to see Gerardo, we returned more
convinced
than ever of the need for more forces to continue fighting for the
return of
the Five to Cuba.
The struggle
continues!
URL del
artículo en Espanol :
http://www.cubadebate.cu/opinion/2013/12/27/no-habra-visita-hasta-nuevo-aviso/
--
Freedom Archives 522 Valencia Street San Francisco, CA 94110 415 863.9977 www.freedomarchives.org
Freedom Archives 522 Valencia Street San Francisco, CA 94110 415 863.9977 www.freedomarchives.org
Questions and comments may be sent to claude@freedomarchives.org
--
SIGN THE JERICHO COINTELPRO PETITION!
Free All Political Prisoners!
www.jerichony.org
No comments:
Post a Comment